中国で駐車違反-中国/上海交通違反事情/中国,上海生活ブログ

2005年08月12日

中国で駐車違反-中国/上海交通違反事情

中国で駐車違反-中国/上海生活

突然友達から電話があり
よく聞いてみると、駐車違反で捕まったのことであった。
道に駐車して約30分...ｖ車に駐車違反の切符が切られていて、出頭の指示が張られていた。

中国の交通違反も違反内容に応じて、罰則金,免許停止,免許点数が引かれる、
などがある。
しかし、どの違反がどうなるのかは、各罰則規定に幅があり、警察官の裁量に
判断できるようになっているみたいだ。同じ内容でも、現場で罰則金を
支払うと、罰則金が違うこともよくある。

この友達も、罰金のみか,点数を引かれるのかわからず。
私の所にお願いにきた。（友達は点数を引かれるとまずいので
あまり運転していない私に出頭してとのこと）
日本でもよくある話だが、中国でこんなお願いをされるとは思っても
いなかったが、しょうがなく引き受けてしまった。

反則書をよく見ると、各違反した地区によって交通違法処理所が
あり、そこに出頭するみたいだ。

友達が違反した場所は普陀区
交通違法処理
府村路125号上午8：30～11：30；下午14：00～17：30 周五下午不受理 62246220×6112だ

場所に行くと、窓口があり此処で説明、
説明すると免許証の提示を求められ、
そして罰則内容が伝えれる。
今回の罰則は,反則金200元、その他はなしであった。
別の窓口でお金を支払い。終了、少しは緊張していたが
あっというまに終了！
私でなくてもいいのでは？と思いながら帰宅した

....免許更新の時に、何もなければよいのだがと払ってから
おもった