突然ASUS EEEPC LINUX版のメニューが日本語に？-中国語版EEE PC事情/中国,上海生活ブログ

2008年04月10日

突然ASUS EEEPC LINUX版のメニューが日本語に？-中国語版EEE PC事情

愛機のEEEPC(中国語版OS LINUX)をいじっていて
再起動をしてみたら....
なんと驚いたことに全ての起動画面のメニューが
突然　日本語メニューに早変わり...

中国上海で購入したASUS EEEPC LINUX版

もちろん中国語簡体語版ではあるが
購入後

こんなことをして何ちゃって日本語メニューに改造したが
BIOSをバージョンアップしたら突然起動しなくなってしまったので
OSを再インストール

元に戻ってしまっていた。

最近また少しいじっていたら...

何が何だかわからないがコンピュタ-を起動したら
突然下記の画面のように全てメニューが変わっていた。

やったことはというと

の画面のソフトウェアーの追加と削除から
アップデート項目のあるソフトを
アップデートしてみたらこうなった。

......

日本語のメニューに関する項目などはなくよくわからないが
このようになった。

今後　んんんんん

今日本で発売されているのは価格が中間程度の価格でWINDOWS版
LINUXの日本語版は無いはずでこんなメニューも必要ないはずであるが

スペックを落とした格安版を発売する為
英語,中国語繁体版,中国語簡体版以外に日本語のLINUX版のOSを準備しているのかも知れない。

ただメニュー以外のソフトなどは英語表記なっているのが多く
完全に日本語版とはいえないが...

また、このソフトウェアーの追加と削除にはまだバグがあるみたいで
インターネットの項目をインストールしたら
逆にインターネットの閲覧ソフトが削除されてしまい

それっきりインストールできず....

再びOSを再インストールするハメに

むやみにアップデートをするとこんな危険もあるので十分注意が必要です。
(ほとんどどのように見分けて注意すればいいのかわからないが？）

以前神舟電脳(Hasee)が格安ノートパソコンを販売することを紹介したが
最近またこの格安ミニノートASUS EEEPCに対抗するようなパソコンの情報が

それは下記

方正科技　BiG1

方正科技集団が発売予定

方正科技集団のホームページ
http://www.foundertech.com/

記事
http://www.foundertech.com/tabid/144/InfoID/2954/frtid/40/Default.aspx

このパソコン　2000元くらいではないかとのうわさもあるが？？？

http://nb.zol.com.cn/87/876767.html

簡単なスペックは
9インチモニタ-，解像度800×480
重さ1.35KG
CPU：Inte　900MHz Celeron M CPU，915GMS
内蔵メモリー：512M
ハードディスク：40G,若しくは4G　SSDフラッシュメモリドライブ

ということである

http://www.it.com.cn/f/notebook/084/3/574129.htm
http://www.xdiy.com.cn/html/2008-04/24963.html
(こちらでは価格は3000元くらいではないかと)

4月中旬には発売予定と言っているものの情報が少なく...不明

興味のある人はぜひ

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

5. 思わず易PC(ASUS EEEPC)を購入してしまいました。-中国語の200ドルパソコン事情 [ 中国を翔ける/海外生活マニュアル ] 2008年04月10日 17:22

台湾では1ヶ月前にすでに発売されている200ドルパソコン(といっても廉価版は発売されていないが)ふと国美電器を見てみるとすでに上海でも売っていた。

4. Asus EeePCに対抗？神舟電脳(Hasee)が2999元のノートパソコンを発売！-中国の格安ノートパソコン事情 [ 中国を翔ける/海外生活マニュアル ] 2008年04月10日 17:22

中国でもEEEPCの格安ミニノートパソコンが話題になっているが、早くもその安さに挑戦するがごとく13インチ液晶,WINDOWSXP(簡体版)標準搭載のノートパソコン。EEEPCより更に上をいくスペックで同価格(2999元) これが発売された。

3. 日本発売のASUS EEEPCは買いか？-日本語版EEE PCの評価事情 [ 中国を翔ける/海外生活マニュアル ] 2008年04月10日 17:21

日本でも1月25日からASUS EEEPC販売が決定しヨドバシカメラやアドテックで予約を受け付けている。しかし、以前からうわさされていた内容と異なり内蔵メモリー４GタイプにWINDOWSXP(日本語版)をプリインストールしたものこれは買いか？？？

2. EEEPCよりお薦めのモバイルミニノートパソコン-工人舎のSAシリーズ事情 [ 中国を翔ける/海外生活マニュアル ] 2008年04月10日 17:21

EEE PCがちまたで人気をはくして、販売まもにいの価格COMですでに人気ベスト1位になっている。しかし、WINDOWSのOSでは大きな問題も残っていると思われる。その中この問題を吹き飛ばすようなEEE PCよりお薦めのモバイルミニノートパソコンが日本で発売予定...　価格は...

1. 中国でもASUS EEEPC WINDOWSXPインストール版が発売された。-中国の格安パソコン事情 [ 中国を翔ける/海外生活マニュアル ] 2008年04月10日 17:20

昨日久々に徐家匯のパソコン街に行った見たらまたまた格安モバイルパソコンのASUS EEE PCのキャンペーンをやっていた。なにか新しい新製品でも出たのかな？？と思いつつ　除いてみると...

3. Posted by たく 2008年05月06日 18:25

Eee PC 1001？？？？？？？？？

今度は年内に液晶11インチのEEEPCを開発中？

http://news.mydrivers.com/1/104/104864.htm

2. Posted by たく 2008年04月17日 12:41

第2世代のEEE　PCが正式発表された

EeePC 900シリーズ

変更内容は

液晶画面が7インチから8.9インチに拡大

ハードディスクの変わりのSSDメモリーは
2つ搭載されて
４G+XGとのことで

LINUX版のEEEPCは4G+16Gの20G程度
WINDOWSXP版は4G+8Gの12G程度

で販売される見通し
とのことである

価格はLINUX版のEEEPCは4G+16Gの20Gの形で3,998香港ドル程度とのことで
ある。

今購入を考えている人はもう少し待った方がいいかな？

また以前からうわさされていた格安版EEEPCも
7型液晶　512Kメモリー　SSDメモリー2Gタイプも
販売開始

こちらは1999香港ドルとのことである

http://tech.qq.com/a/20080416/000148.htm
http://tech.qq.com/a/20080416/000286.htm
http://news.mydrivers.com/1/103/103710.htm
http://notebook.pconline.com.cn/news/sudi/0804/1270557.html

1. Posted by たけちゃん 2008年04月11日 08:45

そんなもんでしょ～～
今当方も、ゲートウェイのGT５２３６ｊのXPインストールで
ブルーバック、気分もブルー！！げげげえ～～
VistaUltimateは文字化けするし、気分悪いな～
ドライバーが、おかしいのおかな？
わからない。インテルが、変なので、台湾から
拾ってきたの試して見るよ～～
なんでも、電気製品は１年ぐらいして、初期不良とか、
メーカーで把握できた後に、買わないと～～
実験台になる。
衝動買いは、損です。

コメント、質問をする