じスケット?コアラのマーチ?/中国のパクリ商品事情-上海駐在生活ブログ


2009年05月19日

じスケット?コアラのマーチ?/中国のパクリ商品事情

中国の変なもの | 中国製品について
SHP5160095中国の友達が変な商品を
買ってきた...


その商品には日本語の
文字がいくつか...





日本語
どういう意味と聞かれたのだが...


???????


答えようがない...

いろいろな日本の商品をまねした商品はいくつも
見てそれほど最近は 驚かなくなってしまったのだが


今回の商品は少し衝撃的..
だからその友達から譲ってもらって...


その商品名は....





じスケット

子供の楽園に接吻する。




1



意味がわからない!!!



商品は完全にコアラのマーチのパクリ商品

450
4  



ただこの日本語はさすがに...


間違いはしょうがないと思うが

なぜ

ジスケットではなくじスケットなのか?

どこから

子供の楽園に接吻する


という文字が考え付いたのか?

不思議でたまらない...


製品は中国ではなく
台湾の物

2  



多分 日本商品と言うふれこみで
売っていたのだと思うが...


パクルにしてももう少し
うまくパクッテほしかったと思ってしまう...

いままでのパクリ商品で最高級の品










明日の励みポチッと応援クリックを...
↓ ↓
  人気のblogへ

・ぜひ評価の足跡を残していって下さい:

中国を翔ける/中国(上海)駐在生活ブログトップへ

トラックバックURL
この記事へのトラックバック
いつものように 上海のスーパーをぶらぶらしていると... んんん 日本の製品らしい お菓子を発見... 一見みると日本の製品らしいが... よく見るとなんかおかしい... ...
上海は毎日40度程度の真夏日が続いている この最中 上海万博へ行ってきましたが 人人... 行列... あまりの暑さと人の多さで... パビリオンもほとんど入らず さっさときりあげて... やっぱりこの時期は厳しいです 話しは変わるが 日本の友達から iPADのパク....
おそるべし中国のコピー商品?-中国のニンテンドーDS事情 友達がニンテンドーDSのソフトを買いに行くとのことで 一緒にいったのだが.そこには中国らしい商品が....



コメント
1. Posted by やっぱり最高!   2009年09月08日 19:11
5 もっと面白い商品を見てみたいものだ、
コメント、質問をする
名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 




サイト内検索






RSSリーダーで購読する
Yahoo!ブックマークに登録
メール
shanghailife@
livedoor.com
モバイル向け
上海生活ブログ

QLOOKアクセス解析
QRコード
QRコード
アクセス解析




  • seo