無料?の中国語翻訳,辞書ソフトLingoes Translator霊格斯詞霸/中日,日中,英中,中英辞書フリーソフト事情




2010年02月01日

無料?の中国語翻訳,辞書ソフトLingoes Translator霊格斯詞霸/中日,日中,英中,中英辞書フリーソフト事情

インターネット,ソフトブログ | 中国語についてブログ
740fa677.jpg新しくパソコンを購入して
いろいろなソフトをインストールしていたら

面白い中国人向けの翻訳,辞書,百科事典のソフト
を見つけた

それも無料でフリーソフト...




日本語,英語,中国語はもちろん
ポルトガル語,スペイン語,フランス語,ロシア語,ドイツ語,イタリア語など
辞書を追加するだけで使えるらしい..

日本語対応もされて日本語のOSでもOK


それに加えて
そして面白いことに...








中国語,日本語,英語等の単語を音声で発音してくるところがまた面白い。


3


その名も
灵格斯词霸 Lingoes

http://www.lingoes.cn/



Lingoes 灵格斯词霸
灵格斯是一款简明易用的词典和文本翻译软件,支持全球超过80多个国家语言的词典查询和全文翻译,
支持屏幕取词、 划词、剪贴板取词、索引提示和真人语音朗读功能,并提供海量词库免费下载,专业词典、百科全书、
例句搜索和网络释义一应俱全,是新一代的词典与文本翻译专家。
灵格斯提供了最直观的使用方法,
帮助你快速查询包括英语、法语、�噐语、西班牙语、意大利语、俄语、中文、日语、韩语、阿拉伯在内的80多种语言的翻译结果。
使用灵格斯创新的屏幕取词功能,
您只需将鼠标移动到屏幕中的任何有单词的位置,按下取词键,灵格斯就能智能地识别出该单词的内容及其所属的语言,
即时显示出相应的翻译结果。
并且这一切都不会干扰你当前正在进行的工作。 灵格斯拥有当前主流商业词典软件的全部功能,
并创新地引入了跨语言内核设计及开放式的词典管理方案,
同时还提供了大量语言词典和词汇表下载,是学习各国语言,了解世界的最佳工具



調べたい文字を入力すると
関連した中日,日中,英中,中英辞書で訳してくれるのはもちろん
百科事典の辞書をインストールしていれば
その内容を知らせてくれる


3


中国語の場合は、インターネットにつないであれば
ネット上の百科事典から

その意味を教えてくれるから面白い


2



また 音声ソフトをインストールすることで
その言葉を発音を発声してくれるし...

また ホームページ上の記事を中国語などの発音で
読んでくれる優れもの...





ただインストール時は最低限の辞書ソフトしかインストールされていないので
自分で辞書ソフトをダウンロードして追加しなければならない

方法は

ホームページからLingoes Translator霊格斯詞霸をダウンロード,インストール

ここから必要な辞書追加をダウンロード
http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/index.html

設定で辞書追加でダウンロードした辞書ソフトを追加

ここから発音,発声のソフトをダウンロード後インストール
http://www.lingoes.cn/zh/translator/speech.htm

ソフト上部で発音させたい言語を選択して発音



ただ、このサイト アクセスが多いのかダウンロードが
遅すぎて なかなか辞書ソフトがダウンロード出来ないかもしれない....

また辞書ソフトの中には海賊版と思われるものもあり
使用には十分に注意して使った方が良いかもしれない。

ただ中国語を勉強するには
発音の発声もあり、非常に面白い翻訳,辞書,百科事典のフリーソフト

興味のある方はぜひ
br>










明日の励みポチッと応援クリックを...
↓ ↓
 

・ぜひ評価の足跡を残していって下さい:





トラックバックURL
この記事へのトラックバック
訳があって ある中国語のEXCELファイルを 日本語にしなくてはならなくなった 中国の会社などをまとめたフアイルで 中国語の漢字を日本語の漢字に変換しなくてはならない 数が多い ...
しかし暑い日が続いている上海 外に出る気もせず 完全に引きこもり状態の最近... 気温が40度となると外の日当たりの良いところは 50度程度になっているのではないか? 話は変わるが 中国で有名な辞書ソフトやウイルスソフトを販売している ソフト会社 金山...
ウイルスに犯されてー中国海賊版ソフト事情 パソコンを買って、中国語版と日本語版のウインドウズOSを同時に使えるようインストールしたのだが、早くも問題発生...
怪しい中国のダウンロードソフト-中国のフリーソフト事情 最近 暇なので買ったばかりのパソコンで適当にネットをしていると あるフリーソフトで盛り上がっていることを知ったのだが..
中国語と日本語のOSをインストールする?-中国パソコンOS事情 日曜日に買ったパソコンが届いた。 やく一週間程度かかるとのことだったが 日曜日に届き、早速OSをインストール...
突然飲み屋のお姉さんより電話があった。 知らない人.... ○○さんから聞いたのですが パソコン壊れたので見てほしいとのこと?? 別にパソコンの修理屋をやっているわけでも 無いのだが.... 知り合いのパソコンなどを直したりすると こんな電話もかかっ....
ちょっと古い話しではあるが 中国でスマートフォンを購入 OSはMicrosoft Windows Mobile 6.0 日本語の表示はできても 日本語入力は不可.... 中国語版なのでなかなか 日本語入力できるソフトを見つけることが できなかったのだが どうにか見つ....
自分のパソコンは 日本語のWINDOWS 98と 中国語のWINDOWS XPをマルチブートで 使っている。 最近訳があって ちょくちょく中国語OSを使っている。 そしてふと気が付いたことが... 中国語のマイクロソフトオフィスに 面白い機能があったのだ... 使って....



コメント
4. Posted by     2011年01月28日 00:05
業者乙
3. Posted by 無料なのが   2010年02月13日 15:11
5 無料なのがいいですね
2. Posted by    2010年02月03日 20:48
これで中国語の勉強が進みます


皆さんもぜひ
1. Posted by フリーソフト   2010年02月02日 00:19
5 これはいいかも

ありがとう
コメント、質問をする
名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 





サイト内検索


中国上海外こもりブログ
中国[上海]駐在生活ブログ

RSSリーダーで購読する

連絡はコメントに残してください(コメントは承認制です)


最新コメント
最新ニュース
最新ニュース
月間のレポート