中国携帯で国際ＳＭＳメール(ショートメッセージ)-中国の日本語ＳＭＳメール事情

前回中国のフーリーメールを調べていたら
最近日本携帯から直接、中国へＳＭＳを送れることが
わかった。
その逆に中国の携帯からも日本の携帯に直接ＳＭＳを
送ることができるようである。






ＳＭＳ(ショートメッセージサービス)は、Ｅメールと異なり
メールアドレスを入力するのではなく、
電話番号を入力してメールを送るサービス
回線もネットではなく電話回線を使う違いがある。

日本では、同じ携帯電話会社でないと遅れないみたいであるが
中国では2大携帯電話会社(中国移動,中国聯通)間でも送信できる。
日本みたいに携帯Ｅメールサービスがない中国では
ＳＭＳはメールサービスの主流となっている。


しかし、この国際ＳＭＳ...

Comments

9. Posted by 皆さん情報ありがとうございます   2009年02月13日 21:24

皆さん情報ありがとうございます

8. Posted by トラベラー   2009年02月13日 19:15

通常は英語でSMSを使ってますが、ひらがなと漢字を自動変換してくれるサービスもあるみたい。ちなみに１通20円程度。

http://www.worlddyne.jp/sms/sms_chinese.html

私は使ったことないんですケド

7. Posted by 楽一   2008年12月22日 23:20

私は[mes001]というサイトを利用しています。http://mes001.com
２円ほど/通。メール、オンライン両方送信できますので便利です。

6. Posted by SMSメール   2008年12月06日 11:06

ソフトバンクにも
送れましたよ

相手はびっくりしてました

5. Posted by やっぱりSIMロック解除   2008年11月01日 19:47

中国で日本語を入力する携帯を
使うのは

やっぱり…
日本の携帯電話がベスト
日本の携帯電話のSIMカードのロックを解除して
中国のSIMカードを差し込む

これで日本語入力問題無し…

ただ中国語は文字化けするかもしれませんが

4. Posted by こんにちは   2008年11月01日 18:18

国際SMS使って見ました。

中国移動通信から日本のドコモの携帯に
送ることができました。英語ですが

普通にOO81携帯の頭の０を抜かした
番号で遅れます

1元くらいでしたら安いのでいいかもしれません。

ただ相手がAUだったらだめなのですか？

3. Posted by とおりすがり   2008年09月26日 12:41

なんでauにはこうゆうサービスがないんでしょうかね？

au海外向けが弱いような気がします。

やはり通信方式の問題でしょうか？？

2. Posted by じみー   2008年09月26日 12:26

はじめまして。私の携帯はａｕですが、来々メールと言うサイトを利用して中国の携帯にメールを送っています。送信一件３０円相当だったかな？たしか始め五回送信まで無料でお試しができるので、やってみては、いかがですか？返信するぶんには送信料は、かからないのでそちらの携帯番号がわかったらこっちから送ってみてあげることもできるけど、なんぼなんでも見ず知らずのもんに、いきなり携帯番号教えるのもなぁ、失礼しました。

1. Posted by 駐在員   2008年09月25日 18:10

中国で普通に売っていて

中国語も日本語も文字化けしない携帯電話ありますでしょうか？


皆さん
いろいろ教えてください